English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
An inscribed tile made from a reddish-grey coarse clay, with a lighter colour on the surface. The square stamp is impressed.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Tegel met inscriptie van roodachtig-grijze grove klei, met een lichtere kleur aan de oppervlakte. Het vierkante stempel is ingedrukt.
An inscribed tile made from a reddish-grey coarse clay, with a lighter colour on the surface. The square stamp is impressed.
Tuile estampée en grossière argile gris-rouge. La surface est de couleur plus claire.
Eine beschriftete Kachel aus rötlichgrauem grobem Ton, der an der Oberseite etwas heller ist. Ein quadratischer Stempel wurde eingedrückt.
Elemento di rivestimento iscritto in argilla rosso-grigia, che presenta un colore più chiaro sulla superficie. Lo stampo quadrato è impresso.
Azulejo com inscriçao, feito em barro vermelho acinzentado e com coloraçao clara na superfície. O selo quadrado encontra-se impresso.
Baldosa inscrita hecha de una arcilla basta de color rojizo grisáceo, de un color más claro en la superficie. El sello cuadrado está impreso.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
AVGVSTA
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
A part of the collection belonging to the Castle Museum, Norwich, which was purchased by Liverpool in 1956.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
تعليق عام
الصور
Attachments