The Global Egyptian Museum

Helderblauw geglazuurd faience fragment, mogelijk van een kom, dat met een zwart patroon is versierd, waarin onder andere een lotusbloem te onderscheiden is. Over de bovenzijde van de rand is eveneens een zwart patroon aangebracht.

A bright blue glazed faience fragment, possibly from a bowl, decorated with a black outline pattern including a lotus flower. There is also a black pattern across the top of the rim.

Fragment en faïence émaillée de couleur bleu vif. Il provient peut-être d'un bol. Il est orné de motifs dessinés en noir, notamment une fleur de lotus. Le bord est également décoré d'un motif noir.

Ein hellblau glasiertes Fayencefragment, das vermutlich von einer Schale stammt und mit einem Muster aus schwarzen Umrißlinien, darunter eine Lotosblüte, dekoriert ist. Auch an der Oberseite des Randes befindet sich ein schwarzes Muster.

Fragmento, possívelmente, de tigela, em faiança vidrada em azul claro, decorada com padrao delineado a preto, incluíndo flor de lótus. Apresenta, ainda, padrao a preto ao longo do topo do rebordo.

Un fragmento de cerámica vidriada de azul brillante y decorada con un dibujo de contorno negro que incluye una flor de loto. También hay un dibujo negro en la parte superior del borde.

A bright blue glazed faience fragment, possibly from a bowl, decorated with a black outline pattern including a lotus flower. There is also a black pattern across the top of the rim.

Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione

Immaginei	Attachments