English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Vase en terre cuite globulaire, de couleur brun-noir. Le col et la panse sont décorés d'une double ligne gravée en zigzag.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ronde vaas van aardewerk, in bruinachtig-zwarte kleur. Op hals en lichaam is een ingekraste zigzaglijn als versiering aangebracht.
A globular pottery vase, coloured a brownish-black. There is an incised double zigzag line decoration on the neck and body.
Ein kugelförmiges Tongefäß von bräunlichschwarzer Farbe. An Hals und Körper wurde eine doppelte, zickzackförmige Ritzlinie angebracht.
Vaso globulare in terracotta di colore marrone-nero. Vi è una linea decorativa a zig-zag sul collo e sul corpo.
Vaso globular, em cerâmica e com coloraçao em preto acastanhado. Apresenta decoraçao, no pescoço e corpo, com linha dupla de zigue-zague gravada.
Vaso globular de cerámica coloreado de marrón negruzo. Hay una línea decorativa incisa en forma de doble zig-zag en el cuello y el cuerpo.
A globular pottery vase, coloured a brownish-black. There is an incised double zigzag line decoration on the neck and body.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
From Garstang's excavations at Meroe, the stand was one of many articles purchased from him in 1949.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
J. Garstang; "Meroe" pl. XLII iiR & 35 pl. XLVI, also p. 41.
Commentaire général
Provenance: Tomb 304. Site: Meroe, Tomb 304. Preservation: The rim is slightly chipped.
Images
Attachments