English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Piccolo pezzo di arenaria, con parte di una figura regale o divina. Al centro è visibile una sola linea verticale di iscrizione geroglifica.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Klein bewerkt stuk zandsteen met een deel van een koninklijke of goddelijke figuur. In het midden staat een enkele verticale regel opschrift.
A small carved piece of sandstone, with a part of a royal or divine figure depicted on it. In the centre is a single line of vertical inscription.
Petite pièce de grès sculptée portant une figure royale ou divine partiellement conservée. Au centre, on peut lire une colonne d'inscription.
Ein kleines behauenes Sandsteinstück mit einem Teil einer königlichen oder göttlichen Gestalt. Im Zentrum befindet sich eine vertikale Textzeile.
Pequeno fragmento de arenito, gravado, com parte de representaçao de figura real ou divina. Ao centro, encontra-se linha única de inscriçao vertical.
Pequeño fragmento de arenisca tallada, con parte de una figura real o divina. En el centro hay una inscripción de una sola línea.
A small carved piece of sandstone, with a part of a royal or divine figure depicted on it. In the centre is a single line of vertical inscription.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Discovered during Garstang's excavations at Meroe, 1909-1914, and purchased from him in 1949.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
J. Garstang; " Meroe", pl. XII (6).
Commento generale
Site: Ancient Meroe, site 281, Temple of Amun.
Immaginei
Attachments