English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Fraaie ronde vaas van effen crèmekleurig aardewerk, met twee handvatten.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A fine globular pottery vase in plain cream ware. It has two lug handles.
Élégant vase globulaire en terre cuite, de couleur crème. Il est muni de deux anses.
Ein schönes kugelförmiges Gefäß aus unverzierter cremefarbener Keramik. Es ist mit zwei Griffen versehen.
Raffinato vaso globulare in terracotta di colore crema. Presenta due manici sporgenti.
Vaso globular em cerâmica, feito com barro creme e liso, minuciosamente trabalhado. Tem duas asas.
Magnífico vaso de cerámica lisa crema. Tiene dos asas en forma de oreja.
A fine globular pottery vase in plain cream ware. It has two lug handles.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
From Garstang's excavations at Qushtamna in 1906, the vase was purchased from him in 1949.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Provenance: See Comment above. Site: Qushtamna 157 K '06 f. Preservation: The pot is slightly encrusted but otherwise in excellent condition.
Afbeeldingen
Attachments
