The Global Egyptian Museum

Groep van vijf zeer kleine oesjabtifiguren van aardewerk. Ze zijn grof gemodelleerd met weinig detail en de ruggen zijn plat. Er zijn wel sporen te zien van witte en blauwe kleurstof.

A group of five very small, pottery shabti figures, unglazed. They are crudely modelled with little detail and flat backs. Traces of blue and white colour washes can still be seen.

Groupe de cinq petits ouchebtis en terre cuite non émaillée, aux dos plats. Ils ont été grossièrement modelés et comprennent peu de détails. Des traces de badigeons bleu et blanc sont encore visibles.

Eine Gruppe von fünf sehr kleinen, unglasierten Tonuschebtis. Sie sind grob modelliert, weisen kaum Details auf und haben einen flachen Rücken. Es sind noch Spuren eines blauen und weißen Farbüberzugs zu erkennen.

Un gruppo di piccole usciabti in terracotta non ricoperte da pasta vitrea. Il modello risulta rozzo ed i dettagli sono resi in nero. Tracce di blu e bianco sono ancora visibili.

Grupo de cinco diminutos ushebtis de cerámica sin vidriar. Está burdamente modelados con poco detalle y la parte posterio plana. Hay restos de temple de color blanco, azul y otros colores.

A group of five very small, pottery shabti figures, unglazed. They are crudely modelled with little detail and flat backs. Traces of blue and white colour washes can still be seen.

Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução

Imagems	Attachments