The Global Egyptian Museum

Six separate strings of faience beads tied together. The beads are cylindrical in shape and vary in size. The majority are the usual pastel, faded faience colours of blue and green but there are also several vividly blue beads.

Six rangs de perles en faïence attachés ensemble. Les perles sont cylindriques et de tailles différentes. La plupart d'entre elles adoptent les couleurs pastel habituelles que sont le bleu et le vert, les autres sont en bleu vif.

Sechs separate, zusammengebundene Perlenschnüre. Die Perlen sind röhrenförmig und von unterschiedlicher Größe. Die meisten weisen die üblichen pastellartig verblaßten Fayencefarben Blau und Grün auf, es gibt aber auch mehrere lebhaft blaue Perlen.

Sei collane separate di perline in faience legate assieme. Le perline hanno forma cilindrica e dimensioni varie. La maggioranza presenta la solita faience sbiadita di colore blu e verde ma alcune perline hanno anche un colore blu brillante.

Seis fiadas, separadas, de contas em faiança, unidas umas às outras. As contas apresentam forma cilíndrica e diversos tamanhos. A maioria apresenta coloraçao em tons pastéis claros, azuis e verdes.

Seis hilos distintos de cuentas de fayenza atados juntos. Las cuentas tienen forma cilíndrica y son de distintos tamaños. La mayoría son de los habituales colores pastel desvaído de la fayenza, azul y verde, pero también hay algunas cuentas de azul vivo.

Six separate strings of faience beads tied together. The beads are cylindrical in shape and vary in size. The majority are the usual pastel, faded faience colours of blue and green but there are also several vividly blue beads.

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling

Afbeeldingen	Attachments