English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Linnen windsel met franje aan de uiteinden. Het linnen is met hiërogliefen beschreven in zwarte inkt.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
A linen bandage ending in a fringe. The linen is inscribed with hieroglyphs in black ink.
Bandelette de lin se terminant par une frange et comportant une inscription hiéroglyphique tracée à l'encre noire.
Eine Leinenbandage, die in Fransen endet. Das Leinen ist mit Hieroglyphen in schwarzer Tinte beschriftet.
Fascia di lino terminante con una frangia. Il lino è iscritto con geroglifici in inchiostro nero.
Faixa em linho, que termina em franja. O linho está inscrito com hieróglifos, a tinta preta.
Venda de lino que termina con un ribete de franja. El lino está inscrito con jeroglíficos en tinta negra.
A linen bandage ending in a fringe. The linen is inscribed with hieroglyphs in black ink.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
A part of the gift from the Trustees of the Wellcome Foundation for the History of Medicine.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
