The Global Egyptian Museum

Bodem van een simpele canopenvaas van kalksteen. De binnenkant is ruw uitgehakt en op de bodem zijn nog sporen van een harsachtige substantie te zien.

The bottom of a plain canopic jar made from limestone. The inside is roughly chiselled and at the bottom are the remains of a black resinous substance.

Partie inférieure d'un vase canope en calcaire. L'intérieur est sommairement ciselé. Le fond a conservé les résidus d'une substance résineuse noire.

Der untere Teil eines einfachen Kanopenkruges aus Kalkstein. Das Innere ist grob ausgemeißelt und am Boden befinden sich noch Reste einer schwarzen, harzigen Substanz.

Parte inferiore di un vaso canopo in calcare. La parte interna è cesellata in modo grezzo e nella parte inferiore vi sono i resti di una sostanza resinosa.

Parte inferior de vaso de vísceras liso, feito em calcário. O interior encontra-se rudemente cinzelado e, no fundo, encontram-se vestígios de substância preta resinosa.

Parte inferior de un vaso canopo sencillo de caliza. El interior está burdamente cincelado y en el fondo quedan restos de una sustancia resinosa negra.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments