The Global Egyptian Museum

Polychrome glazed faience shabti, with purple-black glaze column of hieroglyphs down the front of the body, identifying the owner.

Ouchebti en faïence polychrome émaillée. Certains détails sont réalisés au moyen d'une glaçure pourpre-noir. Une colonne d'hiéroglyphes figure sur le devant de la statuette. L'inscription permet d'identifier le propriétaire.

Polychromes Uschebti mit einer purpurschwarz glasierten Hieroglypheninschrift an der Vorderseite, die den Namen des Besitzers angibt.

Usciabti di faience invetriata policroma, con una colonna di geroglifici, in pasta vitrea di colore nero-porpora, che identifica il proprietario.

Estatueta funerária em faiança vidrada e policromada, com coluna de hieróglifos, vidrada a preto arroxeado, ao longo da frente do corpo, que identifica o dono.

Ushebti de fayenza de vidriado policromo que en la parte frontal lleva una columna de jeroglíficos vidriada de púrpura negruzco que identifica al propietario.

Polychrome glazed faience shabti, with purple-black glaze column of hieroglyphs down the front of the body, identifying the owner.

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling

Afbeeldingen	Attachments