The Global Egyptian Museum

This canopic chest, which was used to store the jars that contained the embalmed internal organs, belonged to Queen Hatshepsut. Her cartouche "Maat-Ka-Re" is written on it. 

It is a shrine-shaped box with four compartments made of quartzite, the same material that was used for her royal sarcophagus. 

The compartments should have contained the jars in which her internal organs were preserved. Religious texts for the protection of the organs decorate the chest.

كان هذا الصندوق الكانوبى، الذى كانت توضع به الأوانى المستعملة لحفظ الأحشاء الداخلية للمتوفى، يخص الملكة حتشبسوت، حيث نقش عليه خرطوشها ماعت-كا-رع. 

وهو عبارة عن صندوق حجرى على شكل مقصورة به أربع خانات من الكوارتزيت، وهو نفس الحجر الذى صنع منه تابوتها الخارجى. 

وهذه الخانات هى التى كانت توضع فيها الأوانى الكانوبية التى حفظت فيها أحشاء الملكة.وتزين الصندوق النصوص الدينية الضرورية لحماية الأحشاء.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments