English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
This golden blade was found among the funerary furniture of Queen Hetepheres. Its neat geometrical shape matches the purity of the material. It was probably used for shaving or applying cosmetic unguents upon the face.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cette lame en or fut retrouvée parmi le mobilier funéraire de la reine Hétephérès. La pureté du matériel n'a d'égale que sa forme géométrique nette. Cette lame était probablement utilisée pour se raser ou pour appliquer des onguents cosmétiques sur le visage.
عثر على النصل الذهبي بين الأثاث الجنائزي للملكة حتبحرس، ويضاهي شكله الهندسي البديع نقاء مادة صنعه. وربما كان النصل يستخدم للحلاقة، أو لوضع المراهم على الوجه.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Hetepheres
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Images
Attachments
