English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Thoth était le dieu de la connaissance, de l'écriture et des artistes. Cette statue le représente sous les traits d'un homme à tête d'ibis, oiseau de grande taille vivant sur les rives du Nil. Coiffé d'une longue perruque, ce dieu porte un pagne serré. Précisons également qu'il tient un vase contenant un liquide. Ce dernier était versé sur la tête d'un adorateur à genoux.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Thoth was the god of knowledge, writing, and artists. This statue depicts him in his typical manner, as a man with the head of an ibis, a large bird of the Nile. He wears a long wig and a very narrow kilt.With both hands, he holds a vase containing a liquid that he would pour on the head of a kneeling worshipper.
كان تحوت رب العلم والكتابة والفنانين. وفى هذا التمثال نراه فى شكله المثالى على هيئة رجل برأس أبى منجل، وهو من طيور النيل الكبيرة الحجم. ويضع تحوت على رأسه شعراً مستعاراً طويلاً ويرتدى نقبة ضيقة جداً، كما يمسك بيديه إناءاً يحتوى على سائل، ربما كان يسكبه على رأس أحد متعبديه.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments
