The Global Egyptian Museum

This is the third and innermost of three mummiform coffins of Tutankhamun. The mummy itself now rests in the outermost mummiform coffin in the tomb at Thebes. 

This coffin of solid gold is covered with incised decorations and inscriptions inside and outside, with the names and epitaph of the deceased king and protective texts. It is inlaid with semiprecious stones and colored glass. 

The coffin's shape is that of Osiris holding the sacred insignia, the heka scepter and the flail. The vulture and the uraeus, or cobra, protect his forehead. The divine beard is made of gold inlaid with blue glass. 

Deities of Upper and Lower Egypt protect the body of the coffin with their wings. The coffin weighs 110.4 kilograms or 243.4 pounds.

Il s'agit du troisième des trois cercueils en forme de momie de Toutânkhamon. La momie elle-même repose actuellement dans le cercueil en forme de momie qui se trouvait le plus à l'extérieur, dans sa tombe à Thèbes. 

Ce cercueil en or massif est recouvert de décorations et d'inscriptions gravées à l'intérieur et à l'extérieur indiquant les noms et les épitaphes du roi décédé et des textes protecteurs. Il est incrusté de pierres semi-précieuses et de pâte de verre colorée. 

Sa forme représente Osiris portant l'insigne sacré, le sceptre heka et le fléau nekkekh. Le vautour et l'uræus protègent son front. La barbe divine est en or incrusté de verre bleu. 

Des divinités de la Haute et la Basse Egypte protègent le corps du cercueil de leurs ailes. Le cercueil pèse 110,4 kilogrammes.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments