The Global Egyptian Museum

This head of Queen Nefertiti was discovered at Tell el-Amarna, in a place north of the Main Wadi. The nose and the left ear are broken.

The head was in the process of being carved. This is evident from the guideline that extended through the philtrum, or midline groove in the upper lip that runs from the top of the lip to the nose, and down the center of the lower lip. The parts that needed special attention were indicated by black brush marks. 

The sculptor had apparently copied this from the painted master portrait of Nefertiti. He made the mouth of the queen larger than usual.

عثر على هذه الرأس فى تل العمارنة، شمال الوادى الرئيسى. وللأسف فإن الأنف والأذن اليسرى مكسورتان. 

ولم يكن الفنان قد انتهى بعد من نحتها حيث يتضح ذلك من العلامات الإرشادية التى تمتد على الشق الأوسط الموجود فى الشفة العليا والذى يتجه من أعلى الشفة إلى الأنف، ويتجه لأسفل إلى منتصف الشفة السفلى. كما حددت المناطق التى تحتاج لعناية أكثر بعلامات سوداء. 

ويبدو أن النحات الذى نحت هذه الرأس كان قد نقلها من رأس نفرتيتى الشهيرة، إلا أنه نحت فم الملكة أكبر من المعتاد.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments