English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
This royal head is sculpted in the Pharaonic style. The king is wearing the Kheperesh blue war crown, dominated by the uraeus, or sacred cobra. The crown is sculpted in very fine relief, and the cobra's body is coiled twice.
Cette tête royale est de style pharaonique. Le roi porte le Kheperesh, la couronne guerrière bleue, rehaussée du uræus ou cobra royal. La couronne est sculptée en très petit relief et le corps du cobra est enroulé à deux reprises.
رأس ملكي نحت بالأسلوب الفرعوني. ويرتدي فيه الملك تاج الحرب الأزرق المعروف باسم "الخبرش" الذي يبرز فيه الصل (أفعى الكوبرا) المقدس. ونحت التاج في نقش مجسم دقيق بديع، وقد التف بدن الصل لفتين حول نفسه.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments