English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
This royal head is sculpted in the Pharaonic style. The king is wearing the Kheperesh blue war crown, dominated by the uraeus, or sacred cobra. The crown is sculpted in very fine relief, and the cobra's body is coiled twice.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cette tête royale est de style pharaonique. Le roi porte le Kheperesh, la couronne guerrière bleue, rehaussée du uræus ou cobra royal. La couronne est sculptée en très petit relief et le corps du cobra est enroulé à deux reprises.
رأس ملكي نحت بالأسلوب الفرعوني. ويرتدي فيه الملك تاج الحرب الأزرق المعروف باسم "الخبرش" الذي يبرز فيه الصل (أفعى الكوبرا) المقدس. ونحت التاج في نقش مجسم دقيق بديع، وقد التف بدن الصل لفتين حول نفسه.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Images
Attachments
