The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

شاهد قبر من الحجر الجيرى، مصور عليه فتاة صغيرة واقفة وبجانبها أوزة. ويوجد نقش باللغة اليونانية فى أعلى الشاهد. 

صورت الفتاة ممسكة بلفافة فى يدها اليسرى، وبيدها اليمنى تمسك شيئاً ما وتعطيه للأوزة. الشاهد ملون وله قمة مدببة أو مساحة مثلثة، تشكل قمة سقف منخفض مطلي باللون الأحمر.

A limestone tombstone that shows a small girl standing beside a goose, above the two figures, on the top of the tombstone, there is an inscription in Greek. 

The girl is holding a roll in her left hand, and in her right hand she holds an object that she is giving to the goose. This colored tombstone has a triangular top, which forms a pediment that is painted red.

Une pierre tombale en calcaire représentant une petite fille debout auprès d'une oie. Au dessus des visages, sur la partie supérieure de la tombe, apparaît une inscription greque. 

La fille tient un rouleur dans sa main gauche et dans sa main droite, un objet qu'elle tend à l'oie. Cette tombe colorée comporte une partie supérieure triangulaire formant un fronton peint en rouge.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

تعليق عام

الصور	Attachments