English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A drinking cup of cantharos style; it is made of orange colored clay and painted with metallic black; some parts have lost their color. It has a round bowl and a high circular base. The cup has two circular handles attached at the top of the bowl. Cantharoi were the most popular drinking cups that were used in the Hellenistic period. They are larger than the cups known as skyphoi.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Une tasse à boire de style cantharus; confectionnée en argile orange et peinte en noir métallique. Certaines parties sont dépourvues de leurs couleurs. Elle possède un bol rond et une haute base circulaire. La tasse possède aussi deux poignées circulaires attachées à la partie supérieure du bol. Les cantharus étaient les tasses à boire les plus populaires pendant la période Hellénistique. Elles sont plus grandes que les tasses skyphoi.
إناء للشرب من طراز كنتاروس، لون الطينة برتقالى والطلاء أسود لامع. الإناء فاقد الطلاء فى بعض الأجزاء. البدن له شكل كروى والقاعدة حلقية مرتفعة. الإناء ذو مقابض جانبية دائرية الشكل أعلى البدن . يعتبر الكنتاروس من أوانى الشرب المستخدمة بكثرة فى العصر الهلينستى. وتتميز أوانى الكنتاروس أنها أكبر حجماً من أواني الإسكيفوس.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Images
Attachments
