English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
A group of ibis birds is depicted on wooden bases. Their bodies are made of alabaster, while their beaks and feet are made of bronze. The eyes are made of red beads. The ibis birds are drawn in a state of tranquility, kneeling on their legs, which are extended forward. The ibis bird symbolizes Thoth, the god of science, knowledge and writing.
Ce groupe d'ibis est installé sur des bases en bois. Leurs corps sont en albâtre alors que leurs becs et leurs pattes sont en bronze. Leurs yeux sont en perles rouges. Les ibis sont représentés dans un état de tranquillité, appuyés sur leurs pattes étendues vers l'avant. L'ibis symbolise Thoth, le dieu de la science, de la connaissance et de l'écriture.
مجموعة من طيور الأيبس مصورة على قواعد خشبية، أجسام الطيور من الالباستر، والمنقار والأرجل من البرونز، والعيون منفذة بخرزة حمراء. صورت طيور الايبس فى حالة سكون، تربض على أرجلها الممتدة الى الأمام، وطائر الأيبس هو رمز للاله تحوت رب العلم والمعرفة والكتابة.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Algemeiner Kommentar
Abbildungen
Attachments