The Global Egyptian Museum

Deze amulet toont de kindgod Chonsoe en een pataikos, een dwerggod met een scarabee op het hoofd die op twee krokodillen staat.  Samen moeten ze kwade krachten verdrijven.  Op de achterkant staan twee trigrammen van de god Atoem die verband houden met de zonnecyclus en de ondergaande zon.  De naam van Atoem wordt geheim gehouden door woordspelingen en cryptogrammen.  De twee groepen zijn: 1.  zon (Re in de ochtend; via acrofonie: 'i')-scarabee (Chepri in de middag; via acrofonie: 't')-de oude man (Atoem in de avond; via acrofonie: 'n'>'m') en 2. lotusbloem (goddelijke geboorte; via acrofonie: 's')-leeuw (reist langs de hemel; via acrofonie: 'm')-ram (de zon tijdens zijn nachtelijke en ondergrondse reis; via acrofonie: 's').  Uit de eerste groep kan via acrofonie de naam 'Itm' of Atoem gelezen worden en uit de tweede groep 'sms(w)' oftewel 'de oudste' waarbij Atoem als de ondergaande zon wordt bedoeld.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration 1-ra (Imn) xpr iAw (nxx) rn 2-srpt miA sr rn=k(?)
Translation 1-zon, Re (i); Chepri (t); de oude (n>m) = Itm(w) = Atoem is de naam 2-lotusbloem (s); leeuw (m); ram (s) = smsw = de oudste is uw(?) naam.

Images	Attachments