The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Dit fragment van een voetstuk draagt de troonnaam van farao Amenemhat III, de zesde koning van de 12e dynastie.  Aan de bovenkant is nog een afdruk te zien van de rechtervoet van het beeld van de koning.  Een andere naam die op het blok voorkomt is die van Raheshotepredoey.  Deze figuur is vermoedelijk gerelateerd aan Rahes, een andere krokodilgod die in de hymne van Sobek uit Sjedet (Krokodilopolis) voorkomt.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية 1-nTr nfr N(y)-mAat-ra di anx, mry RAHs-Htp-rdwy 2-RAHs-Htp-rdwy xnt(y) sxt wabt
الترجمة 1-De goede god Nimaätre, gegeven van leven, geliefd van Raheshotepredoey. 2-Raheshotepredoey, de eerste van de reine velden.

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Aangekocht van F. W. von Bissing.
[Purchased from F. W. von Bissing.]

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Schneider, H. D. en M. J. Raven, De Egyptische Oudheid, Den Haag 1981, nr. 
Blom, I., Fragments from the Labyrinth at Hawara, in:  Oudheidkundige Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden (OMRO) 69, Leiden 1989, nr. 20.
Raven, M. J., Schrift en Schrijvers in het Oude Egypte, Amsterdam 1996, 31, nr. 8.

تعليق عام


Staat van bewaring: 
De rechterkant van dit voetstuk is erg beschadigd.
[The right side of this statue base is severely damaged.]

الصور	Attachments