The Global Egyptian Museum

(1) May king be gracious and give, may Anubis be gracious and give that voice might go forth for her (in) the Feast of the beginning of monthand (in) the Feast  of the beginning of half-month, (in) every feast and every day, the revered one, 
(2) prophetess of Hathor, the revered one in front of the Great God, belonging to king's placenta Hekenu.

(1) May king be gracious and give, may Anubis be gracious and give that voice might go forth for her (in) the Feast of the beginning of monthand (in) the Feast  of the beginning of half-month, (in) every feast and every day, the revered one, 
(2) prophetess of Hathor, the revered one in front of the Great God, belonging to king's placenta Hekenu.

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen sw-tdi:Htp-E15:Htp-pr:xrw-X2W22:X4-n-s-N11:N14-N13-O22:Hb-N5-nb-mA-F39A:x-t-! O10-nTr-Hm-mA-F39A-x:t-x:r-nTr-aA\r3-sw-t:r:x-H-k:n-B21A
Transliteratie Htp dj n(j)-sw.t Htp (dj) jnpw pr(j) xrw n.s (m) tp(j) Abd (?) (m) tp(j) smd.t (?) (m) Hb nb ra nb jmAx.(w)t Hm.t-nTr H(w).t-Hr jmAx.(w)t xr nTr aA (j)r(j.t) x(j) n(j)-sw.t Hkn(w)
Vertaling (1) May king be gracious and give, may Anubis be gracious and give that voice might go forth for her (in) the Feast of the beginning of monthand (in) the Feast of the beginning of half-month, (in) every feast and every day, the revered one, (2) prophetess of Hathor, the revered one in front of the Great God, belonging to king's placenta Hekenu. (1) May king be gracious and give, may Anubis be gracious and give that voice might go forth for her (in) the Feast of the beginning of monthand (in) the Feast of the beginning of half-month, (in) every feast and every day, the revered one, (2) prophetess of Hathor, the revered one in front of the Great God, belonging to king's placenta Hekenu.

Afbeeldingen	Attachments