The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

De mummievormige sjabti draagt een gladde pruik en een ceremoniële baard. De armen zijn rechts over links gekruist, de mouwen zijn aangegeven. De rechterhand houdt een smalle hak vast, de linker één met een breed blad en een touw dat over de schouder loopt met op de rug een zak. Het beeldje heeft een rugpijler en een voetstukje. De tekst is geschreven in één verticale kolom op de voorkant van de benen en één op de rugpijler.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

PsmTk

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية Wsir Hm-nTr ... ... PsmTk ms ...w...h
الترجمة (1) De Osiris, de priester van (de god) ..., Psamtik (2) gebaard door ... [(1) The Osiris, the priest of (the god) ..., Psamtik (2) borne by ...]

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Het object werd bij de opheffing van het Archeologisch Instituut van de Universiteit Utrecht in bruikleen gegeven aan het Allard Pierson Museum.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

تعليق عام


Material: 
Blauwe faience

Commentaar op de tekst: 
De tekst is moeilijk leesbaar.

الصور	Attachments