English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Vassoio rotondo con venature colorate. Presenta un orlo leggermente arrotondato e una base centrale rotonda.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Cirkelvormig bord met aders en vlekken, een licht afgeronde boord en een eveneens cirkelvormige centrale voet.
Round tray with veins and stains. It has a slightly rounded border and a round central base.
Plat rond, veiné et tacheté. Il présente un bord légèrement arrondi et une base centrale circulaire.
Ein rundes Tablett mit Rissen und Flecken und einer runden Basis. Der Rand ist leicht gerundet.
Tabuleiro circular apresentando veios e manchas, com bordo ligeiramente boleado; tem um pé central também circular.
Bandeja redonda con venas y manchas. Tiene un borde un poco abovedado y una base central redonda.
Round tray with veins and stains. It has a slightly rounded border and a round central base.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Antiguidades Egípcias I, Lisboa 1993
Commento generale
Immaginei
Attachments
