English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Forma cónica, com base gravada com uma inscriçäo hieroglífica em cinco colunas horizontais.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
mry
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
bit-ns-nTr-Hm-Z1:Z1*Z1-nw-M26-M16 nTr-Hm-T8-N-i-mn:n-mr-i-i-A52 ns-pr*Z1:n-i-mn:n-ns-O51:t*y-n-i-mn:n-mr-i-i- ns-pr:pr-S14-ns-pr:pr-S12:N33*N33*N33-n-i-mn:n-mr-i-i- ns- E1-Z3-n-i-mn:n-A40-mr-i-i-
Transliteratie
(sDAwty?) bity imy-r Hmw-nTr nw Smaw (n) tA-mHw Hm-nTr tpy n Imn Mry imy-r n Imn imy-r Snwty n Imn Mry imy-r prw-nbw n Imn Mry imy-r iHw n Imn Mry
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
(Tesoureiro?) do rei doBaixo Egipto, chefe dos sacerdotes do Alto e do Baixo Egipto, sumo sacerdote de Amon Meri, superintendente do templo de Amon, superintendente dos celeiros de Amon Meri, superintendente do tesouro e das casas do ouro de Amon Meri, superintendente do gado de Amon Meri.
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Algemeen commentaar
Afbeeldingen
Attachments
