English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die erhaltene Darstellung zeigt den Oberkörper einer ptolemäischen Königin oder Göttin, nach links gewandt. Sie trägt eine dreiteilige Frauenperücke mit Geierhaube darüber; an der Stirn sind Uräus und Geier zu erkennen. Eine mehrteilige Kompositkrone sitzt auf der Frisur; sie besteht aus unterägyptischer Krone auf Widderhörnern und Uräus, bekrönt von Hathorkrone und Doppelfedern. Am linken Rand sind nicht mehr identifizierbare Reste einer Kartusche erhalten, gefolgt von ebenfalls nur noch in Resten vorhandenen Epitheta.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
[1] [...] Ast [sAt ?] ra
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) (...) Isis, (Tochter ?) des Re.
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Unveröffentlicht.
Comentário general
Erhaltungszustand: Der Gipsabguss ist an den Rändern umlaufend bestoßen. Die Bildoberfläche ist berieben; außerdem verläuft ein langer, schräger Kratzer quer über Kopf und Krone der Figur. Kommentar des Textes: Die Kartuscheninschrift ist nicht mehr ausreichend erhalten, um eine Identifizierung vornehmen zu können. Unter der Kartusche sind noch die Namen der Göttin Isis und des Gottes Re zu erkennen; sie sind vielleicht zu Epitheta wie "geliebt von Isis, Tochter des Re" zu ergänzen. Dies spräche dann für eine Königinnen-Darstellung. Disposition: Links in Augenhöhe der dargestellten Frauenfigur. Ikonographie: Kompositkrone
Imagems
Attachments