English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die erhaltene Darstellung zeigt den Oberkörper einer ptolemäischen Königin oder Göttin, nach links gewandt. Sie trägt eine dreiteilige Frauenperücke mit Geierhaube darüber; an der Stirn sind Uräus und Geier zu erkennen. Eine mehrteilige Kompositkrone sitzt auf der Frisur; sie besteht aus unterägyptischer Krone auf Widderhörnern und Uräus, bekrönt von Hathorkrone und Doppelfedern. Am linken Rand sind nicht mehr identifizierbare Reste einer Kartusche erhalten, gefolgt von ebenfalls nur noch in Resten vorhandenen Epitheta.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
[1] [...] Ast [sAt ?] ra
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) (...) Isis, (Tochter ?) des Re.
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Unveröffentlicht.
Commento generale
Erhaltungszustand: Der Gipsabguss ist an den Rändern umlaufend bestoßen. Die Bildoberfläche ist berieben; außerdem verläuft ein langer, schräger Kratzer quer über Kopf und Krone der Figur. Kommentar des Textes: Die Kartuscheninschrift ist nicht mehr ausreichend erhalten, um eine Identifizierung vornehmen zu können. Unter der Kartusche sind noch die Namen der Göttin Isis und des Gottes Re zu erkennen; sie sind vielleicht zu Epitheta wie "geliebt von Isis, Tochter des Re" zu ergänzen. Dies spräche dann für eine Königinnen-Darstellung. Disposition: Links in Augenhöhe der dargestellten Frauenfigur. Ikonographie: Kompositkrone
Immaginei
Attachments