English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Die erhaltene Darstellung zeigt den Oberkörper einer ptolemäischen Königin oder Göttin, nach links gewandt. Sie trägt eine dreiteilige Frauenperücke mit Geierhaube darüber; an der Stirn sind Uräus und Geier zu erkennen. Eine mehrteilige Kompositkrone sitzt auf der Frisur; sie besteht aus unterägyptischer Krone auf Widderhörnern und Uräus, bekrönt von Hathorkrone und Doppelfedern. Am linken Rand sind nicht mehr identifizierbare Reste einer Kartusche erhalten, gefolgt von ebenfalls nur noch in Resten vorhandenen Epitheta.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
[1] [...] Ast [sAt ?] ra
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
(1) (...) Isis, (Tochter ?) des Re.
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Unveröffentlicht.
Commentaire général
Erhaltungszustand: Der Gipsabguss ist an den Rändern umlaufend bestoßen. Die Bildoberfläche ist berieben; außerdem verläuft ein langer, schräger Kratzer quer über Kopf und Krone der Figur. Kommentar des Textes: Die Kartuscheninschrift ist nicht mehr ausreichend erhalten, um eine Identifizierung vornehmen zu können. Unter der Kartusche sind noch die Namen der Göttin Isis und des Gottes Re zu erkennen; sie sind vielleicht zu Epitheta wie "geliebt von Isis, Tochter des Re" zu ergänzen. Dies spräche dann für eine Königinnen-Darstellung. Disposition: Links in Augenhöhe der dargestellten Frauenfigur. Ikonographie: Kompositkrone
Images
Attachments