The Global Egyptian Museum

Dit fragment van rood beschilderd faience is afkomstig van de opgravingen van W.F. Petrie te Abydos. Het stelt een modelbijl voor, daterend uit de Protodynastieke Periode.

Ce fragment de faïence peinte en rouge provient des fouilles de W. F. Petrie à Abydos. Il représente un modèle de hache datant de la Période Protodynastique.

Dieses Fragment aus rot bemalter Fayence stammt aus den Grabungen von W.F. Petrie in Abydos. Es handelt sich um das Modell einer Hacke aus der Protodynastischen Zeit.

Questo frammento di fayence dipinta di rosso proviene dagli scavi di W. F. Petrie ad Abydos. Esso rappresenta un modello di ascia datante all'Epoca Protodinastica.

Este fragmento de faiança pintada de vermelho provém das escavaçöes de W. F. Petrie em Abidos. Representa um modelo de machado e data do Período Proto-Dinástico.

Este fragmento de fayenza pintada de rojo proviene de las excavaciones de W. F. Petrie en Abydos. Es  un modelo de hacha que data de la Época protodinástica.

This fragment of faience painted in red comes from the excavations of W. F. Petrie at Abydos. It represents a model of an axe dating from the Protodynastic Period.

Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation

Images	Attachments