English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Der Umriss der kleinen flachen Schale entspricht dem eines Fisches. Auf der gerundeten Außenseite sind die Schuppen als Zickzackmuster flächendeckend ausgearbeitet; der Kopf mit dem starren runden Auge, die Flossen und der Schwanz sind präzise angegeben. Innen ist die Schale mit einer ovalen Vertiefung für das Anreiben und Vermischen der Schminksubstanzen versehen. Die Vertiefung füllt die Schale fast bis zum Rand aus, der durch einen schmalen Streifen abgehoben ist. Auch auf dieser Seite sind die Rückenflossen, der Schwanz und die Auge-Schnauze-Partie genau ausgearbeitet. Eine einfache Zickzacklinie durchzieht die Schalenvertiefung der Länge nach.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 135. Kayser, H., Die ägyptischen Altertümer im Roemer-Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hildesheim 1973, S. 73. Seipel, W., u.a., Ägypten : Im Reich der Pharaonen; Auf der Suche nach Schönheit und Vollkommenheit, Leoben 2001, Kat.-Nr. 152.
Commento generale
Erhaltungszustand: Die Schale ist gut erhalten und weist nur geringe Abnutzungsspuren auf.
Immaginei
Attachments