English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Der Umriss der kleinen flachen Schale entspricht dem eines Fisches. Auf der gerundeten Außenseite sind die Schuppen als Zickzackmuster flächendeckend ausgearbeitet; der Kopf mit dem starren runden Auge, die Flossen und der Schwanz sind präzise angegeben. Innen ist die Schale mit einer ovalen Vertiefung für das Anreiben und Vermischen der Schminksubstanzen versehen. Die Vertiefung füllt die Schale fast bis zum Rand aus, der durch einen schmalen Streifen abgehoben ist. Auch auf dieser Seite sind die Rückenflossen, der Schwanz und die Auge-Schnauze-Partie genau ausgearbeitet. Eine einfache Zickzacklinie durchzieht die Schalenvertiefung der Länge nach.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 135. Kayser, H., Die ägyptischen Altertümer im Roemer-Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hildesheim 1973, S. 73. Seipel, W., u.a., Ägypten : Im Reich der Pharaonen; Auf der Suche nach Schönheit und Vollkommenheit, Leoben 2001, Kat.-Nr. 152.
Commentaire général
Erhaltungszustand: Die Schale ist gut erhalten und weist nur geringe Abnutzungsspuren auf.
Images
Attachments