The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Der große Herzskarabäus besitzt eine plattenförmige Basis, deren Unterseite mit sechs Inschriftkolumnen vollständig ausgefüllt ist. Der Käfer selbst hat einen sehr flachen Körper, dessen Details deutlich angegeben sind.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

pA.f-TAw-bAst.t

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Pelizaeus erwarb den Skarabäus Anfang 1910 in Kairo; er überwies ihn im Februar 1910 nach Hildesheim.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Roeder, G., Die Denkmäler des Pelizaeus-Museums zu Hildesheim, Hildesheim 1921, S. 133.
Kayser, H., Die ägyptischen Altertümer im Roemer-Pelizaeus-Museum in Hildesheim, Hildesheim 1973, S. 111.
Germer, R., Das Geheimnis der Mumien : Ewiges Leben am Nil, München; New York 1997, Abb. 12-13.

تعليق عام

Werkmaterial, Schriftduktus und Textausführung lassen Zweifel an der antiken Herkunft des Stückes aufkommen. Sollte es sich tatsächlich um eine Fälschung handeln, gehört sie zu den ganz wenigen nicht authentischen Stücken, die Pelizaeus erwarb.

Material: 
Farben.

Erhaltungszustand: 
Die Materialoberfläche ist mehrfach bestoßen; die Bemalung ist verfärbt bzw. abgerieben. Zwei Absplitterungen beschädigen die Inschrift auf der Unterseite des Skarabäus.

Kommentar des Textes: 
Der Spruch auf der Skarabäenunterseite ist in sechs Inschriftspalten angebracht; er ist dem Totenbuch (Kapitel 30 B) entnommen.

الصور	Attachments