English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
L'amuleto, di forma ovale, presenta sulla superficie superiore un coccodrillo eseguito in altorilievo con tratti del muso e squame del corpo rese mediante incisioni. Le zampe sono eseguite in rilievo, sui lati; la coda è piegata su un lato. L'oggetto è forato nel senso della lunghezza. Sulla superficie inferiore, entro cornice perimetrale incisa, è un'iscrizione geroglifica con i nomi del faraone Shabaka.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
ra:zA*t:SA:E1:kA-! sw*bit:ra:nfr:kA
Translitterazione
SA-bA-kA nfr-kA-ra
Traduzione
Shabaka Neferkara
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Acquisito insieme al materiale portato dalla Spedizione Franco-Toscana degli anni 1828-29.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Commento generale
Material: Steatite con invetriatura attualmente di color verde-scuro. Stato di conservazione: Assenti le mascelle; scheggiata la base lungo il bordo; abrasioni diffuse sulla superficie infeiore della base; l'invetriatura è deteriorata. Commento del testo: Sulla base dello scarabeo sono incisi i cartigli contenenti nome e prenome del faraone Shabaka, sopra un segno neb.
Immaginei
Attachments