The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localisation actuelle

Numéro d'inventaire international

Numéro d'inventaire

Dénomination

Catégorie

Typologie

Description

Lo scarabeo presenta testa tonda, con corno reso con doppia incisione, apice con incisione tonda, orbite marcate e mandibole diritte. La separazione tra protorace ed elitre è resa con incisione a T; un elemento a V è presente su ciascuna elitra. Il dorso è bombato; le zampe sono poco sporgenti, e sottoli. Il corpo è forato nel senso della lunghezza. Sulla base dello scarabeo è inciso il prenome di thutmosi III, accompagnato da titoli.

Lieu de découverte

Provenance

Matière

Technique

État de conservation

Couleurs

Hauteur

(cm)

Largeur

(cm)

Longueur

(cm)

Profondeur

(cm)

Diamètre

(cm)

Poids

(grs)

Datation

Datation (texte libre)

Critère de datation

Dieux

Rois

Personnages

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes X8:D\-ra:mn:xpr-nfr*nTr\:tA:tA
Translitération Mn-xpr-ra dj Dt nTr nfr [nb] tAwy
Traduction Menkheperra gratificato per sempre dio perfetto (signore) delle due terre

Acquisition

Année d'acquisition

Histoire de l'objet

Objets associés

Références photographiques

Éditeur de la fiche

Date du premier enregistrement informatisée

Date de la dernière mise à jour

Bibliographie

Commentaire général


Commento del testo: 
Sulla base dello scarabeo, in disposizione orizzontale, è inciso il prenome di Thutmosi III, Menkheperra (grafìa usuale) in un ovale. Sulla destra i titoli neter nefer neb tawy "dio perfetto, signore delle due terre". Sulla sinistra l'epiteto dj get "gratificato per sempre"

Images	Attachments