The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Huidige bewaarplaats

Internationaal inventarisnummer

Inventarisnummer

Benaming

Categorie

Typologie

Beschrijving

Lo scarabeo presenta testa tonda, con corno reso con doppia incisione, apice con incisione tonda, orbite marcate e mandibole diritte. La separazione tra protorace ed elitre è resa con incisione a T; un elemento a V è presente su ciascuna elitra. Il dorso è bombato; le zampe sono poco sporgenti, e sottoli. Il corpo è forato nel senso della lunghezza. Sulla base dello scarabeo è inciso il prenome di thutmosi III, accompagnato da titoli.

Vindplaats

Plaats van herkomst

Materiaal

Techniek

Staat van bewaring

Kleuren

Hoogte

(cm)

Breedte

(cm)

Lengte

(cm)

Diepte

(cm)

Diameter

(cm)

Gewicht

(grs)

Datering

Datering (vrije tekst)

Dateringscriterium

Goden

Koningen

Personen

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen X8:D\-ra:mn:xpr-nfr*nTr\:tA:tA
Transliteratie Mn-xpr-ra dj Dt nTr nfr [nb] tAwy
Vertaling Menkheperra gratificato per sempre dio perfetto (signore) delle due terre

Verwerving

Jaar van verwerving

Geschiedenis van het voorwerp

Verwante voorwerpen

Fotografische referenties

Auteur van het document

Eerste registratie

Datum van de laatste up-date

Bibliografie

Algemeen commentaar


Commento del testo: 
Sulla base dello scarabeo, in disposizione orizzontale, è inciso il prenome di Thutmosi III, Menkheperra (grafìa usuale) in un ovale. Sulla destra i titoli neter nefer neb tawy "dio perfetto, signore delle due terre". Sulla sinistra l'epiteto dj get "gratificato per sempre"

Afbeeldingen	Attachments