The Global Egyptian Museum

Schaal met de vorm van een licht afgeknotte kegel, naar binnen buigende rand en van buiten vlakke bodem. Binnenin begrenst een ingekraste cirkel de concave bodem.

A dish with a slightly tapering shape, an inturned rim and a flat external bottom. The concave internal bottom is bordered by an incised circle.

Plat dont la forme est légèrement effilée. Le fond extérieur est plat. Le fond intérieur, concave, est entouré d'un cercle incisé.

Teller mit leicht kegelstumpfförmigem Körper, einziehendem Rand und außen ebenem Boden. Innen begrenzt ein eingeritzter Kreis den konkaven Boden.

Piatto con corpo leggermente troncoconico, con orlo introflesso e fondo esterno piano. All'interno un cerchio inciso delimita il fondo concavo.

Prato com forma um pouco esguia, lábio virado para dentro e parte exterior do fundo direita. A parte interior do fundo, côncava, está delineada por um círculo inciso.

Plato de forma troncocónica, con borde vuelto hacia el interior y base llana exterior. La base cóncava interior está rodeada por un círculo inciso.

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة

الصور	Attachments