English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il vaso presenta un corpo di forma ovale con collo troncocnico e fondo piano. Sul corpo è presente una decorazione dipinta in nero e bianco ad imitazione della pietra, coperta con vernice trasparente. Sul vaso è presente inoltre un'iscrizione, dipinta in nero su sfondo bianco e bordi rossi.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
$r
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
F39:x-i-..-x:r-i*n:p-! Q2:D4:r-T28#34-..-Aa11:P8\r1- ! !
الترجمة الصوتية
imAxy xr Inpw Wsir $r....mAa xrw
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il privilegiato presso Anubi l'osiride Kher(?) giustificato
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Acquisito insieme al materiale portato dalla Spedizione Franco-Toscana del 1828-29.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
M.C. Guidotti, Vasi dall'Epoca Protodinastica al Nuovo Regno, Roma, 1991, pg. 229, n. 366.
تعليق عام
Material: Terracotta marrone chiara di impasto poco poroso. Stato di conservazione: Manca completamente la bocca e il collo, integrati; pittura parzialmente perduta, colorebianco virato al giallo per la vernice. Commento del testo: Nell'iscrizione era riportato il nome del proprietario (solo parzialmente conservato).
الصور
Attachments