English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
L'elemento, di forma sferoidale e forato verticalmente, reca sul diamentro maggiore una iscrizione geroglifica dipinta di nero, delimitata da due linee parallele. L'iscrizione riporta nome e titoli del visir Paser.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
PAsr
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
mn-F20:O49-G47-pA-Z1-A21-A51-Aa13\t3-P8-!
Transliteratie
TAty imy-r niwt TAty PAsr mAa-xrw
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Quello della cortina, il soprintendente della città, Paser giustificato.
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Lascito Wilson-Barker del 1948.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
G. Botti, La raccolta di antichità Wilson-Barker ed i papiri geroglifici funerari Bolzoni del Museo Archeologico di Firenze, in "Aegyptus", XXXIV (1954), pg. 65
Algemeen commentaar
Material: Fayence verde-azzurra. Commento del testo: L'iscrizione, su una linea continua nell'area laterale dell'elemento, riporta il nome e i titoli del visir Paser.
Afbeeldingen
Attachments