English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Estatuilla de Osiris, vestido con un ceñido manto. En las manos lleva el cayado y el flajelo, y aparece tocado con la corona del Alto Egipto, la serpiente "uraeus" en la frente, y la barba divina.
Statuette of Osiris, dressed in a tight-fitting cloak. He is holding the crook and the flail and on his head is the crown of Upper Egypt. The uraeus is on his forehead and he is wearing the divine beard.
Estatuilla de Osiris, vestido con un ceñido manto. En las manos lleva el cayado y el flajelo, y aparece tocado con la corona del Alto Egipto, la serpiente "uraeus" en la frente, y la barba divina.
Statuette of Osiris, dressed in a tight-fitting cloak. He is holding the crook and the flail and on his head is the crown of Upper Egypt. The uraeus is on his forehead and he is wearing the divine beard.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Corresponde a la col. de D. Victor Abargues. comprada por el MAN, el 27 de Septiembre de 1879.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
ALVAREZ- OSSORIO, F., Una visita al Museo Arqueológico Nacional, 1925, P. 34. RADA Y DELGADO, J.de DIOS, Catálogo del Museo Arqueológico Nacional, Sección I, tomo I, 1883, P.114. VV.AA. Guía histórica y descriptiva del Museo Arqueológico Nacional, 1917, P. 94.
Commento generale
Sitio: Según su antiguo propietario la pieza fue recogida por él mismo en el Alto Egipto
Immaginei
Attachments