English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Statuette of Osiris, dressed in a tight-fitting cloak. He is holding the crook and the flail and on his head is the crown of Upper Egypt. The uraeus is on his forehead and he is wearing the divine beard.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Estatuilla de Osiris, vestido con un ceñido manto. En las manos lleva el cayado y el flajelo, y aparece tocado con la corona del Alto Egipto, la serpiente "uraeus" en la frente, y la barba divina.
Estatuilla de Osiris, vestido con un ceñido manto. En las manos lleva el cayado y el flajelo, y aparece tocado con la corona del Alto Egipto, la serpiente "uraeus" en la frente, y la barba divina.
Statuette of Osiris, dressed in a tight-fitting cloak. He is holding the crook and the flail and on his head is the crown of Upper Egypt. The uraeus is on his forehead and he is wearing the divine beard.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Corresponde a la col. de D. Victor Abargues. comprada por el MAN, el 27 de Septiembre de 1879.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
ALVAREZ- OSSORIO, F., Una visita al Museo Arqueológico Nacional, 1925, P. 34. RADA Y DELGADO, J.de DIOS, Catálogo del Museo Arqueológico Nacional, Sección I, tomo I, 1883, P.114. VV.AA. Guía histórica y descriptiva del Museo Arqueológico Nacional, 1917, P. 94.
General Comment
Sitio: Según su antiguo propietario la pieza fue recogida por él mismo en el Alto Egipto
Images
Attachments