The Global Egyptian Museum

Vaso de cuerpo cilíndrico de borde recto y  redondeado, paredes rectas que se estrechan en el fondo y base con pie plano. Pasta de color rosado. Superficie con engobe de color claro, sobre la que se desarrolla una banda decorativa desde el borde al tercio inferior de la pieza. Entre lineas horizontales aparecen motivos geométricos asimétricos distribuidos en metopas, todo ello pintado en color rojo y vinoso.

A vase with a cylindrical body and a straight rounded rim. The walls are straight and taper towards the bottom and it has a base with a flat foot. Paste of a pink colour. The surface has a light-coloured coating. A decorative band runs from the rim to the lower third of the piece. Between horizontal lines asymmetrical geometrical motifs appear, distributed into metopae. The whole is painted in red and wine-red.

Vaso de cuerpo cilíndrico de borde recto y  redondeado, paredes rectas que se estrechan en el fondo y base con pie plano. Pasta de color rosado. Superficie con engobe de color claro, sobre la que se desarrolla una banda decorativa desde el borde al tercio inferior de la pieza. Entre lineas horizontales aparecen motivos geométricos asimétricos distribuidos en metopas, todo ello pintado en color rojo y vinoso.

A vase with a cylindrical body and a straight rounded rim. The walls are straight and taper towards the bottom and it has a base with a flat foot. Paste of a pink colour. The surface has a light-coloured coating. A decorative band runs from the rim to the lower third of the piece. Between horizontal lines asymmetrical geometrical motifs appear, distributed into metopae. The whole is painted in red and wine-red.

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung

Abbildungen	Attachments