English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Questa statuetta funeraria di fayence appartiene alla "signora della casa e cantatrice di Amon", Nestaudjatakhet. Essa risale probabilmente alla XXI dinastia.
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit funeraire beeldje in faience behoorde toe aan de "meesteres van het huis en zangeres van Amon", Nestaoedjatachet. Het dateert waarschijnlijk uit de 21e dynastie.
This funerary statuette in faience belonged to the "mistress of the house and singer of Amun", Nestaoudjatakhet. It probably dates from the 21st Dynasty.
Cette statuette funéraire en faïence appartenait à la "maîtresse de maison et chanteuse d'Amon", Nestaoudjatakhet. Elle date vraisemblablement de la XXIème Dynastie.
Diese Totenfigur aus Fayence gehörte der "Hausherrin und Sängerin des Amun" Nestaudjatachet. Sie datiert wahrscheinlich in die 21. Dynastie.
Esta estatueta funerária de faiança azul pertenceu à «dona de casa e cantora de Amon» Nestaudjatakhet, e data certamente da XXI dinastia.
Esta estatuilla funeraria de fayenza pertenecía a la "señora de la casa y cantante de Amón", Nestaudyatajet. Probablemente date de la Dinastía XXI.
This funerary statuette in faience belonged to the "mistress of the house and singer of Amun", Nestaoudjatakhet. It probably dates from the 21st Dynasty.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
ns-tA-wDA.t-Ax.t
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
L'ouchebti est vraisemblablement un don de l'Egypt Exploration Fund.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédit
Commento generale
Immaginei
Attachments