English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Cette statuette funéraire en faïence appartenait à la "maîtresse de maison et chanteuse d'Amon", Nestaoudjatakhet. Elle date vraisemblablement de la XXIème Dynastie.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Dit funeraire beeldje in faience behoorde toe aan de "meesteres van het huis en zangeres van Amon", Nestaoedjatachet. Het dateert waarschijnlijk uit de 21e dynastie.
This funerary statuette in faience belonged to the "mistress of the house and singer of Amun", Nestaoudjatakhet. It probably dates from the 21st Dynasty.
Diese Totenfigur aus Fayence gehörte der "Hausherrin und Sängerin des Amun" Nestaudjatachet. Sie datiert wahrscheinlich in die 21. Dynastie.
Questa statuetta funeraria di fayence appartiene alla "signora della casa e cantatrice di Amon", Nestaudjatakhet. Essa risale probabilmente alla XXI dinastia.
Esta estatueta funerária de faiança azul pertenceu à «dona de casa e cantora de Amon» Nestaudjatakhet, e data certamente da XXI dinastia.
Esta estatuilla funeraria de fayenza pertenecía a la "señora de la casa y cantante de Amón", Nestaudyatajet. Probablemente date de la Dinastía XXI.
This funerary statuette in faience belonged to the "mistress of the house and singer of Amun", Nestaoudjatakhet. It probably dates from the 21st Dynasty.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
ns-tA-wDA.t-Ax.t
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
L'ouchebti est vraisemblablement un don de l'Egypt Exploration Fund.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Inédit
Commentaire général
Images
Attachments
