English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
Jar for kohl or eye paint with flat outward turning rim, which is fractured. It has a narrow mouth, a bitruncate cone-shaped body and a projecting flat base, which is clearly set off. The exterior surface is well polished.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bote de kohol de borde plano y exvasado que presenta una fractura en el mismo. Boca estrecha, cuerpo de forma bitroncocónica y base plana marcada al exterior. La superficie exterior está bien pulida y el interior del vaso presenta rugosidades resultado del vaciado de la piedra.
Jar for kohl or eye paint with flat outward turning rim, which is fractured. It has a narrow mouth, a bitruncate cone-shaped body and a projecting flat base, which is clearly set off. The exterior surface is well polished.
Bote de kohol de borde plano y exvasado que presenta una fractura en el mismo. Boca estrecha, cuerpo de forma bitroncocónica y base plana marcada al exterior. La superficie exterior está bien pulida y el interior del vaso presenta rugosidades resultado del vaciado de la piedra.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
Corresponde a la colección de D. Eduardo Toda y Güell, cónsul de España en El Cairo, comprada por el M.A.N. el 15 de Enero de 1887.
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
Inédito
تعليق عام
Estado de conservación: Falta parte del borde.
الصور
Attachments