The Global Egyptian Museum

Amuleto de Pateco  que  asemeja a una pequeña escultura. Los rasgos de la cara son muy marcados, tiene los brazos flexionados y apoya las manos en el abdomen, que es bastante abultado. Las piernas no se conservan. Va tocado con un casquete semiesférico y en el cuello presenta una esclavina "usej", bien diferenciada. En la parte posterior, aparece una diosa leontocéfala alada con el disco solar sobre la cabeza. Entre este disco solar y la cabeza de Pateco está el orificio de suspensión transversal.

Pataikos amulet, which because of its large size looks more like a small sculpture. The facial features are strongly marked, the arms are bent and the hands are resting on the belly, which is rather bulging. The legs are lost. On his head is a semispherical skullcap and around the neck is a wesekh-collar. At the back, serving as a back pillar, a winged lion-headed goddess appears with a solar disc on the head. Between this disc and the Pataikos' head is a small transversal hole hole for suspension.

Amuleto de Pateco  que  asemeja a una pequeña escultura. Los rasgos de la cara son muy marcados, tiene los brazos flexionados y apoya las manos en el abdomen, que es bastante abultado. Las piernas no se conservan. Va tocado con un casquete semiesférico y en el cuello presenta una esclavina "usej", bien diferenciada. En la parte posterior, aparece una diosa leontocéfala alada con el disco solar sobre la cabeza. Entre este disco solar y la cabeza de Pateco está el orificio de suspensión transversal.

Pataikos amulet, which because of its large size looks more like a small sculpture. The facial features are strongly marked, the arms are bent and the hands are resting on the belly, which is rather bulging. The legs are lost. On his head is a semispherical skullcap and around the neck is a wesekh-collar. At the back, serving as a back pillar, a winged lion-headed goddess appears with a solar disc on the head. Between this disc and the Pataikos' head is a small transversal hole hole for suspension.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments