English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Momia de halcón envuelta en vendas embadurnadas de betún. La radiografía nos muestra al animal con la cabeza girada hacia su izquierda, con el pico entreabierto y las patas extendidas.
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Momia de halcón envuelta en vendas embadurnadas de betún. La radiografía nos muestra al animal con la cabeza girada hacia su izquierda, con el pico entreabierto y las patas extendidas.
Falcon mummy, wrapped in bandages that are plastered with bitumen. Radiography reveals that the animal has its head turned towards the left, its beak half-open and its feet extended.
Falcon mummy, wrapped in bandages that are plastered with bitumen. Radiography reveals that the animal has its head turned towards the left, its beak half-open and its feet extended.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Fue adquirida al cónsul español en el Cairo, D. Eduardo Toda i Güell.
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
LLAGOSTERA, E., Estudio radiológico de las momias egipcias del Museo Arqueológico Nacional de Madrid, Monografías Arqueológicas, 5, 1978, Pp.98 -99. PEREZ - DIE, Mº C., Egipto y Próximo Oriente. Guía General del Museo Arqueológico Nacional, P. 105, PEREZ - DIE, Mº C., Egipto. Guía didáctica del Museo Arqueológico Nacional, 1985, P. 42. ALMAGRO BASCH, M; ALMAGRO GORBEA, M.J; PEREZ - DIE, Mº C, Arte Faraónico. Exposición, 1975, P.258, Nº 172. ALVAREZ - OSSORIO, F., Una visita al Museo Arqueológico Nacional, 1925, Pp. 35 -36. Guía histórica y decriptiva del Museo Arqueológico Nacional, P.6, 1917
Comentario general
La radiografía nos muestra una momia perfectamente conservada con la cabeza lateralizada hacia la izquierda de 45º aproximadamente. El pico está entreabierto y las extendidas. Tanto en las alas como en la cola se distinguen perfectamente las plumas. Existe una cierta cantidad de material de relleno en la cavidad torácica.
Imágenes
Attachments