English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Literary papyrus whose proposed restorations evokes a historical or rhetoric text concerning Kallisthenes (line 1), Demetrius of Phalene (line 2) and Alexander, suggestive of a work on the (famous) eloquence of the two first, which was of no use to them could not prevent their final failure.
Papyrus littéraire dont les restitutions proposées évoquent un texte historique ou rhétorique concernant Kallisthènes (ligne 1), Démétrius de Phalène (ligne 2) et Alexandre: on pense à un travail sur l'éloquence (réputée) des deux premiers, qui ne leur aurait été d'aucune utilité et n'aurait pas empêché leur échec final.
Literary papyrus whose proposed restorations evokes a historical or rhetoric text concerning Kallisthenes (line 1), Demetrius of Phalene (line 2) and Alexander, suggestive of a work on the (famous) eloquence of the two first, which was of no use to them could not prevent their final failure.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
C.R.I.P.E.L. 5, 1979, p. 366-369, pl. X.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Trouvé lors des fouilles de P. Jouguet et G. Lefebvre dans le secteur de Ghôran Magdôlan. État de conservation: Etat de conservation médiocre, à cause des distorsions du support (fibres de surface en très mauvais état) et de la mauvaise conservation de l'encre. Des déchirures malencontreuses ont détérioré les lignes 2, 6, 11. Commentaire du texte: Restes de 11 lignes d'un haut de colonne (marge supérieur 2,5 cm. ; largeur de la colonne 6 cm.) qui ressemble fort par sa disposition à la série P. Lille 70 (a-f), notamment au P. Lille 70 (f).
Afbeeldingen
Attachments