English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
On the link between papyrus P. Lille 70 (e) and P. Lille 70 (c), see the relevant entries. This is the longest and most important papyrus in the entire P. Lille 70 (a-f) series. Probable mentions of Themistokles (column I, line 3), Perikles (column I, line 8), Aristide (column I, line 15) Asklepios (column II, line 2), Miltiade (column II, line 3), which confirm that this text contains a numbre of historical allusions.
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
On the link between papyrus P. Lille 70 (e) and P. Lille 70 (c), see the relevant entries. This is the longest and most important papyrus in the entire P. Lille 70 (a-f) series. Probable mentions of Themistokles (column I, line 3), Perikles (column I, line 8), Aristide (column I, line 15) Asklepios (column II, line 2), Miltiade (column II, line 3), which confirm that this text contains a numbre of historical allusions.
Sur le raccord de papyrus P. Lille 70 (e) avec P. Lille 70 (c), voir la fiche concernée. Fragment le plus long et le plus important de toute la série de P. Lille 70 (a-f). Mentions probables de Thémistoklès (colonne I, ligne 3), Périklès (colonne I, ligne 8), Aristide (colonne I, ligne 15), Asklèpios (colonne II, ligne 2), Miltiade (colonne II, ligne 3), qui confirment que ce texte contient un nombre d'allusions historiques.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
C.R.I.P.E.L. 5, 1979, p. 356-357, pl. II-III, p. 372-373.
تعليق عام
Lieu de découverte: Trouvé lors des fouilles de p. Jouguet et G. Lefebvre dans le secteur de Ghôran Magdôlan. État de conservation: Etat de conservation satisfaisant. Commentaire du texte: Même main sur les P. Lille 70 (a-f), 85, 86, 114 (a-b-d). Il subsiste 20 lignes de deux colonnes (fin de la colonne de gauche premières lettres de la colonne de droite), avec une coronis à la hauteur de la l. 17 de la col. II.
الصور
Attachments