English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Documentary papyrus, the right part of an administrative letter addressed to Pankrates. It is impossible to determine the subject and to measure exactly the length of the lines lost on the left.
Papyrus documentaire. Partie droite d'une missive administrative adressée à Pankratès. Impossible d'en deviner le sujet et de mesurer exactement la longeur des lignes perdues à gauche.
Documentary papyrus, the right part of an administrative letter addressed to Pankrates. It is impossible to determine the subject and to measure exactly the length of the lines lost on the left.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Z.P.E 28, 1978, p. 187-193.
Comentario general
Lieu de découverte: Trouvé lors des fouilles de P. Jouguet et de G. lefebvre dans le secteur de Ghôran Magdôlan. État de conservation: Satisfaisant. Encre très apparente. Mais sur P. Lille 65 (a), comme sur les autres papyrus du groupe évoqués plus haut, les sujets abordés demeurent obscurs en raison des mutilations importantes subies par les textes. Commentaire du texte: Fait partie des "archives" de l'archisômatophylaque Pancratès, destinataire des correspondances subsistantes dans le groupe des P. Lille 65 (a-g), 74 (a-b), 102 (a-b), 111 (m). Ce fonctionnaire était en fonction au Fayoum Sud, entre 150 et 145 avant J.C. au moins. L'appartenance reste incertaine pour 102 (a-b).
Imágenes
Attachments